587番を設定の上、暗号化設定で「自動」を選択して送信が可能かお試しください。
設定したメールで受信はできるのに送信ができず、
Technical details of permanent failure:
DNS Error: DNS server returned answer with no data
というエラーメッセージが帰ってくることがあります。
このエラーがでる場合、メールアドレスで使用しているドメインのネームサーバーが登録されていないか、間違っている可能性がありますので、ドメインのネームサーバーをご確認ください。
キーワードからよくある質問・マニュアルを検索できます。